◆用心には網を張れ　Youjin niwa ami wo hare.
  • 解釈：用心の上にも用心を重ねること。
  • Literal：Stretch a net for care.
  • Interpretation：It is repeating care also after care.
  • 類義：転ばぬ先の杖。念には念を入れよ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.